Kraljevačka publika imaće priliku da se susretne sa jednim od najzanimljivijih glasova savremene latinoameričke poezije. U organizaciji Kulturnog centra „Ribnica“ Kraljevo, u utorak 25. novembra 2025. godine, od 19 časova u holu Svečne sale Gradske uprave biće održana promocija knjige „Brzo drvo“ Luisa Brava, urugvajskog pesnika, performera i esejiste. Izdanje je ove godine objavio Studentski kulturni centar Kragujevac.
Na promociji će, uz autora, učestvovati i prevodilac Mirjana Andrić, kao i urednik Nenad Glišić, koji će publici približiti specifičan stvaralački put Luisa Brava i njegovu neuobičajenu intermedijalnu poetiku.
Intermedijalni pesnik na razmeđi teksta i glasa
Luis Bravo (Montevideo, 1957) pripada generaciji umetnika koji su, tokom burnih osamdesetih godina u Urugvaju, spajali avangardu, psihodeliju, džez, rok i bit poeziju u jedan energičan umetnički izraz. Kao deo ikonoklastičke „Generacije osamdesetih“, Bravo je učestvovao u društvenoj izdavačkoj kući Ediciones de Uno, koja je činila važan segment kontrakulture i otpora tadašnjoj diktaturi.
Njegov opus danas obuhvata deset knjiga poezije, sedam plakata, trinaest diskova i brojne nastupe širom sveta. Prepoznatljiv je po tome što gradi mostove između medija – tekst često spaja sa muzikom, glasom, performansom i vizuelnom umetnošću. Upravo se po tome izdvaja i delo „Brzo drvo“, prvi put objavljeno 1998. u multimedijalnom formatu (knjiga + CD-ROM + disk), a sada dostupno i srpskim čitaocima.
Bravo je recitovao i predavao u mnogim zemljama Latinske Amerike, širom Evrope, u Sjedinjenim Državama i Iranu, dok su njegove pesme prevođene na veliki broj jezika – od engleskog i nemačkog, do estonskog, farsija i srpskohrvatskog.
Pesnik, profesor, istraživač
Pored poetskog rada, Bravo je kustos u Nacionalnoj biblioteci Urugvaja i profesor književnosti, sa doktoratom sa Univerziteta Notr Dam. Dobitnik je prestižne nagrade „Šahin“ Univerziteta Notr Dam za doktorskу tezu o delu Ibera Gutjeresa, jednog od ključnih urugvajskih pesnika druge polovine 20. veka. Takođe, bio je domaćin prva dva međunarodna festivala poezije u Urugvaju.
Kao kritičar i novinar aktivan je od 1985. godine, a njegove studije i članci objavljivani su u Latinskoj Americi, Evropi i SAD. Autor je tri knjige eseja, među kojima posebno mesto zauzima „Transverzalna istorija urugvajske poezije 1950–1973“, značajno delo za razumevanje književnih tokova ove zemlje.
Susret sa autorom koji poeziju čini živom
Promocija u Kraljevu biće prilika da publika upozna pesnika koji poeziju ne posmatra samo kao zapis, već kao živi, zvučni i izvedbeni čin. Luis Bravo gradi umetnost koja nastaje na raskršću teksta i glasa, u dijalogu sa drugim umetnostima i kulturama.
Susret sa njim, kao i predstavljanje knjige „Brzo drvo“, donosi retku mogućnost da se iz prve ruke oseti dah latinoameričke poezije, nesputane, radoznale i duboko ukorenjene u borbi za slobodu izraza.
